价格来自 GGG 官方数据;问答、角色和 BD 方案是示例
今天还可以免费提问 10 次

想问点什么?

AI 问答

回答由 AI 生成,可能有错误。每条结论都会标明可信程度和来源。

试试这些问题
最近

我的角色

生成升级方案

装备

悬停或点击装备看词条

技能连接

悬停看技能说明

天赋树

已分配未分配

拖动可以平移,按住 ⌘(或 Ctrl)滚动可以缩放。导入的角色用 PoB 的天赋树:节点按图标颜色上色,显示本升华的天赋和珠宝范围。

通货价格

数据来自 GGG 官方通货兑换市场的成交记录,每小时更新一次。

物品价值7 天涨跌7 天走势每小时成交量

BD 生成器

说出想玩的风格和预算。AI 查资料库出方案,Path of Building 实际计算伤害和防御,AI 再根据结果补短板。

你的需求

生成一次算一次提问,一般要 1 到 3 分钟。AI 出方案,再由 Path of Building 实际计算,最多迭代 4 轮。

填好左边的需求,点“生成方案”。
方案会显示在这里。

修 BD

贴上 PoB 构筑,说一句想玩成什么样、给个预算。Path of Building 算出短板,逐条试天赋、辅助宝石和装备词缀,按预算挑一组最划算的改动,AI 再解释先换什么。

1. 构筑和需求

AI 把你的一句话整理成意图卡(算一次提问,包括后面的 AI 解释),你可以再改。

先在左边贴构筑、写需求。
体检结果、升级候选和改动方案会显示在这里。

创新实验室

让 AI 想出还没什么人玩、但真能用的 BD。每个组合都会真的搭成 Path of Building 构筑、算出伤害和防御,再和同升华的前 100 名玩家比,并按热门程度算新颖度。

实验设置

选好设置,点“开始实验”。
组合会一个个搭好、算完,显示在这里。

BD 论坛

分享你的 BD,听听别人的建议。别人可以在评论里附上改过的版本,数值都由 PoB 重新计算。

PoB 构筑计算

粘贴 Path of Building 构筑代码,或者从零新建一个构筑自己配。数值由 PoB 原版计算引擎算出,和 PoB 一致;点天赋、换装备、改配置都会马上重算。

从零新建

和 PoB 里点「新建」一样:先选职业、升华和等级,再自己点天赋、配装备、加宝石。

速查表

做装常用的几张表:腐化会出什么、重铸台放什么换什么、每种做装通货干什么用、现在多少钱。按 0.5.5 整理,价格来自 GGG 官方通货兑换数据,每小时更新。

加载中…

资料库

来自当前版本的游戏数据,中文是 poe2db 收录的官方译文。AI 回答问题前会先查这里。

物品过滤器

按现在的市场价格自动给通货分档,传奇按底子上最值钱的传奇分档(价格来自 poe.ninja),值钱的东西又大又响;按游戏阶段选一档,越往后藏得越多。每条规则都能改:显示还是隐藏、颜色、字号、声音、小地图图标。适用于国际服客户端。

下载的文件怎么用
  1. 点「下载 .filter 文件」。用了 Orbwise 提示音包时下载的是 zip,里面是过滤器和 Orbwise 音效文件夹,整个解压出来。
  2. 把文件放进「文档\My Games\Path of Exile 2」文件夹(Windows 默认是 %USERPROFILE%\Documents\My Games\Path of Exile 2)。
  3. 游戏里打开「选项 → 游戏 → 物品过滤器」,选这个过滤器。改了文件以后在同一个地方点刷新就行。

「一键安装」用 GGG 官方接口把过滤器直接存到你的 PoE 账号上,游戏里在同一个地方就能选到,不用复制文件;第一次要在 pathofexile.com 上授权一次。GGG 的接口只能存过滤器文本,用了提示音包的话,还要下载 zip,把 Orbwise 音效文件夹放进上面那个文件夹。

规则

从上往下匹配,物品命中第一条就按它显示或隐藏
正在加载…

生成的过滤器文本

装备查价

在游戏里指着装备按 Ctrl+C,把复制的文本粘贴到下面,这里认出底子和每一条词条,换成交易站的搜索条件,一键打开官方交易站看同类装备卖多少。国际服英文、国服简体、繁体的复制文本都能认。不用装扩展,手机上也能用。

粘贴装备文本

搜索条件

粘贴装备文本后点「认出词条」。

这个功能的思路借鉴了 Exiled-Exchange-2(Copyright (c) Kvan7,MIT 许可证)和 poe-import2trade(Copyright (c) 2025 Gustavo,MIT 许可证)。代码是 Orbwise 自己写的;交易站是 Grinding Gear Games 的服务,这里只生成搜索链接,不替你查询。

搜索正则

游戏里的仓库和 NPC 商店搜索框支持正则表达式。用一句话说你想要什么、不要什么,AI 理解成下面的卡片,你可以随时改;搜索文本由我们的生成器写,复制进游戏的搜索框,符合条件的引路石、石板或装备会高亮。

说说你想要什么

AI 生成

AI 理解的条件

搜索文本

不区分大小写。只看词条文字,不看装备类别:仓库里别的类别的装备如果有一样的文字也会亮。生成的片段是按这类装备能出的普通词缀挑的,固定词缀、附魔、传奇词条没算进去。字数上限各处说法不一(50 或 250),超了游戏会截断,以游戏里为准。国服搜索框是否支持中文正则还没确认,用之前先试一下。

思路参考了 poe2.re。代码是 Orbwise 自己写的;词条文字来自游戏数据(官方英文、简体、繁体)。

交易站汉化

把官方交易站(pathofexile.com/trade2)一键换成官方简体中文:词条、物品名、通货和界面文字都换掉,数值照原样填回去,随时可以切回英文。还能粘贴游戏里复制的装备自动填词条筛选、把搜索结果导出成 PoB 文本、记下搜索历史。用的是 Orbwise 交易站助手扩展,只在你自己的浏览器里动,不替你购买。

扩展状态

怎么用

  1. 下载 orbwise-trade.zip 并解压。已经装过旧版的,解压覆盖原来的文件夹,然后在扩展管理页点这个扩展的「刷新」。
  2. 地址栏打开 chrome://extensions(Edge 是 edge://extensions),打开「开发者模式」。
  3. 点「加载已解压的扩展程序」,选解压出来的 orbwise-trade 文件夹。
  4. 打开 官方交易站,点页面右下角的「中文 / English」开关。搜索框(词条筛选、物品名)里可以直接打中文,下面会弹出联想,选一条就自动填好英文。

交易站上的小工具(1.3.0 起)

  • 粘贴装备:点交易站右下角的「粘贴装备」,把游戏里 Ctrl+C 复制的装备文本贴进去(国际服英文、国服中文都行),自动换成词条筛选,数值下限可以留一点余量,勾掉不想要的再搜。
  • 导出:每件搜索结果左边多一个「导出」按钮,把这件装备复制成 Path of Building 能读的文本。网页切成中文时导出的也是英文原文,PoB 能直接读。
  • 搜索历史:点「搜索历史」看你搜过的条件,可以收藏、改名、删除,点一下回到那次搜索。只存在你自己的浏览器里。

目前的限制

  • 交易站上约 93% 的词条能换成官方中文;没有官方译文的保留英文,不会自己乱翻。
  • 中文搜索只能找到有官方中文的词条和物品,要用游戏里的叫法(比如「生命上限」,不是「最大生命」);找不到时直接输入英文。
  • 稀有物品随机生成的名字、魔法物品的前后缀没有官方中文,保留英文。
  • 按钮、筛选标题这类界面文字是 Orbwise 自己翻的;游戏里的词条、物品名、类别名都用官方文字。

「粘贴装备」的思路借鉴 poe-import2trade,「导出」读物品弹窗的做法改写自 poe-trade2text(两个都是 Copyright (c) 2025 Gustavo,MIT 许可证);「搜索历史」的思路借鉴 POE2 Trade Butler(Copyright (c) 2025 NERDHEAD-lab,MIT 许可证)。MIT 许可证全文:Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED.

做装指导

选装备和想要的词条(每条选最低阶级),算出最划算的做法和大概花多少,写成一步一步的配方:装备现在是什么样、用什么、出了什么去第几步。可以选渎灵专属和合金词条。物品等级、底子价格、要不要卡品质和插符文由程序按你选的目标定。

装备和目标词条

前缀
后缀

设置

概率按社区测得的词条权重估算,不是官方数字;花费按现在的通货价格,看量级。

新建构筑

和 PoB 里点「新建」一样:先选职业、升华和等级,再自己点天赋、配装备、加宝石。

导入角色

在 Path of Building(PoE2 版)里点“导入/导出”→“生成”,把代码复制过来。网站会用 PoB 自己的计算引擎算出伤害、防御和抗性。

角色只保存在这个浏览器里,不会上传保存。

我的帖子

邮箱只用来登录和找回密码,不会显示给别人。

发布时服务器会用 PoB 重新计算一遍数值,一般要几秒钟。